Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

prejudice someone in favour of

  • 1 prejudice

    'pre‹ədis 1. noun
    ((an) opinion or feeling for or especially against something, formed unfairly or unreasonably ie without proper knowledge: The jury must listen to his statement without prejudice; Is racial prejudice (= dislike of people because of their race) increasing in this country?) fordom
    2. verb
    1) (to cause to feel prejudice for or against something.) skape fordommer, bli forutinntatt
    2) (to harm or endanger (a person's position, prospects etc) in some way: Your terrible handwriting will prejudice your chances of passing the exam.) skade
    fordom
    I
    subst. \/ˈpredʒʊdɪs\/
    1) fordom(mer)
    2) vrangvilje, motvilje
    3) fordomsfullhet, forutfattet mening, forutinntatthet
    4) forkjærlighet
    5) ulempe, skade
    have a prejudice against være forutinntatt mot, ha fordommer mot, være negativt innstilt til, nære antipati mot
    have prejudice in favour of være velvillig\/positivt innstilt til
    without prejudice ( handel) uten forbindelse
    without prejudice to someone's rights ( jus) uten skade\/prejudise for noens rettigheter
    II
    verb \/ˈpredʒʊdɪs\/
    1) inngi (noen) fordommer, gjøre (noen) forutinntatt, gjøre (noen) partisk
    2) påvirke
    3) virke skadelig på, være til skade for, skade, forringe
    prejudice someone against gjøre noen forutinntatt mot, gjøre noen negativt innstilt til
    prejudice someone in favour of gjøre noen velvillig\/positivt innstilt
    prejudice someone's case skade noens sak

    English-Norwegian dictionary > prejudice

  • 2 prejudice

    /'predʤudis/ * danh từ - định kiến, thành kiến, thiên kiến =to have a prejudice against someone+ có thành kiến đối với ai =to have a prejudice in favour of someone+ có định kiến thiên về ai - mối hại, mối tổn hại, mối thiệt hại =to the prejudice of+ làm thiệt hại cho =without prejudice to+ không có gì tổn hại cho, không có gì thiệt hại cho * ngoại động từ - làm cho (ai) có định kiến, làm cho (ai) có thành kiến =to prejudice someone against someone+ làm cho ai có thành kiến đối với ai =to prejudice someone in favour of someone+ làm cho ai có định kiến thiên về ai =to be prejudiced+ có định kiến, có thành kiến - làm hại cho, làm thiệt cho

    English-Vietnamese dictionary > prejudice

См. также в других словарях:

  • prejudice — 1 noun 1 (C, U) an unreasonable dislike and distrust of people who are different from you in some way, especially because of their race, sex, religion etc: Women still have to face a great deal of prejudice in the workplace. (+ against):… …   Longman dictionary of contemporary English

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • Mill, John Stuart: Ethics and politics — J.S.Mill Ethics and politics R.F.Khan ON LIBERTY John Stuart Mill’s mature views on ethics and politics are to be found in On Liberty (published in 1859), Utilitarianism (1861), Considerations on Representative Government (1861) and The… …   History of philosophy

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… …   Universalium

  • Hume: moral and political philosophy — Rosalind Hursthouse INTRODUCTION Hume’s moral and political philosophy, like his epistemology and meta physics, originally appeared in A Treatise of Human Nature, (henceforth [7.1]), Book III of which, ‘Of Morals’, was published in 1740. He… …   History of philosophy

  • Jane Austen — A watercolour and pencil sketch of Jane, believed to have been drawn from life by her sister …   Wikipedia

  • Anti-Arabism — or Arabophobia is prejudice or hostility against people of Arabic origin. Anti Arabism is commonly associated with Islamophobia [ [http://www.guardian.co.uk/race/story/0,11374,1120849,00.html The Guardian: Islamophobia should be as unacceptable… …   Wikipedia

  • Assisted suicide — Detail of The Death of Socrates. A disciple is handing Socrates a goblet of hemlock …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»